
Диетологи составляют списки суперпродуктов года. В этот список попадали киноа, черника, семена чиа, яблоки, даже сало и яйца.
Врачи — списки болезней года. Здесь птичий и свиной грипп, Эбола и COVID-19.
Лингвисты говорят о фразах и словах года. Фразы года емкие и говорящие:
В 2020 году этой фразой стала та, что вынесена в название:
Впрочем, 2020 год необыкновенно богат на такие выражения.
Лингвисты всех стран составляют списки слов года. В прошлом году в этот список попали:
Но в России словом года стало слово, вовсе не связанное с пандемией. Это слово — «обнуление». «Коронавирус» лишь на втором месте, «самоизоляция» - на третьем.
В списке популярных слов «удаленка», «онлайн», «маска». Этими словами вполне успешно пользовались, на удаленке работали фрилансеры, онлайн-продажи велись, маски наносились дамами на лицо или использовались на карнавалах.
В 2020 слова стали использоваться с акцентом на другое. Хотя удаленка так и осталась работой, но теперь массовой. Онлайн теперь не столько продажи, сколько уроки, обучающие курсы. А маска теперь исключительно обязательный атрибут, который используется во всех людных местах.
Вполне привычными стали «сатурация» и «социальное дистанцирование». Слово «дистант» вызывает головную боль у учителей, учеников и их родителей.
А еще появились новые слова, народное творчество, ушедшее в массы. Это «ковидла» - страшная смесь ковида и глокой куздры. Или «ковидло» - помесь экскрементов и повидла.
«Карантикулы» объединили карантин с каникулами. Появились «наруженосцы» - это те, кто, надев маску», оставляет нос неприкрытым.
«Прокачать скиллы» из компьютерных игр вырвалось в жизнь, и теперь фраза означает, что неплохо бы постоянно повышать свой профессиональный уровень, чтобы чувствовать себя уверенно.
Кто-то может спросить: «А зачем все это нужно?» А это отражение жизни, часто более точное, чем официальные отчеты и новостные ленты разных мастей.
Понятно, что слово «обнулидер», которое не требует расшифровки и перевода, вряд ли увидишь в списке популярных в новостях РИА. Как и лидера 2013 — слова «Госдура». А в Снобе или Дожде — вполне. Кстати, лидер 2014 - «Крымнаш» еще популярен, в вот «реновация» - 2017 подзабывается.
Как вы считаете, какое слово стоит назвать лидером 2020?
Комментарии ()